Еп.Пантелеимон (Шатов): Время Поста — время испытаний

«Нынешняя ситуация с противовирусными мерами способствует уединению и может помочь больше времени уделить молитве… В моменты таких испытаний, будь то война или эпидемия, всегда начинают активнее действовать злые силы — инфекция духовного мира, которая всегда рядом с нами. Она хочет нас погубить. Надо помнить, что, конечно, важно заботиться о здоровье тела, выполнять все предписания, которые указаны, но тем не менее, очень нужно сохранять спокойствие души». Читать далее

Обращение Священного Синода УПЦ в связи с распространением коронавируса

«Самое главное — через принятие дара исцеления уверовать в Того, Кто является Источником жизни… Сегодня, перед лицом инфекционной угрозы, христианам следует избегать паники, потому что она является проявлением маловерия. Вместо этого, постом и молитвой надлежит просить у Бога прощения своих грехов… Волнуясь, как не заболеть от коронавирусной инфекции, общество должно осознать духовные первопричины» ( U K R ) Читать далее

Молитвы о прекращении эпидемии

Молитвы о прекращении эпидемии Читать далее

Молитва во время смертоносной заразы Bønn ved smittsom sykdom

Молитва во время губительного поветрия и смертоносной заразы Господи Боже наш, призри с высоты святыя Твоея на молитву нас грешных и недостойных рабов Твоих, беззаконьми нашими Твою благость прогневавших, и милосердие Твое раздраживших, и не вниди в суд с рабами Твоими, Читать далее

Патриарх: Угроза коронавируса — инструкция приходам. Patriarken: Forebyggende tiltak mot koronavirus

Ради пастырской заботы о людях, а также в ответ на запрос санитарных властей, при сохранении твердой веры в действие благого промысла Божия и в Божественное всемогущество: «Объяснять прихожанам, что исполнение вводимых предписаний и ограничений следует воспринимать как следование словам Священного Писания: «не искушай Господа Бога твоего» (Мф. 4:7). Также объяснять прихожанам, что в случае появления симптомов ОРВИ или иных заразных болезней им следует ради любви к ближним и заботы о них воздерживаться от посещения храмов.» E N G L I S H Читать далее

Валаам: Закрытие на карантин. Запрет въезда паломникам и туристам

В связи с появлением коронавируса в Петербурге в Валаамский монастырь запрещен въезд всем паломникам. Выезд братии на материк разрешен только в экстренных случаях. Читать далее

РПЦЗ: Продолжать совершать богослужения в период пандемии

В период пандемии коронавируса богослужения в храмах Русской Зарубежной Церкви будут продолжаться обычным порядком, сообщил в своем заявлении Первоиерарх РПЦЗ. Читать далее

Синод Сербской Православной Церкви: Обращение по коронавирусу. The Communique of the Holy Synod of Bishops of the Serbian Orthodox Church

«Уважая важность и достижения медицины, которая считается великим даром Божьим и великим человеческим делом, Церковь предлагает своим верующим уникальное средство для бессмертия – Святое Причастие, а также благословения ее Святых Таинств и всей ее сакраментальной сокровищницы». Having respect for the importance and achievements of medicine that is considered to be a great gift of God and a great human endeavor, the Church offers its faithful a unique remedy for immortality, the Holy Communion, as well as the blessing of her holy Sacraments and of her entire sacramental treasury. Читать далее

Синод Антиохийской Православной Церкви: Обращение по коронавирусу. The announcement of the Patriarchate of Antioch

Церковь Антиохии пообещала до 4 апреля 2020 года «соблюдать все общие профилактические указания и меры по охране здоровья, объявленные государством и соответствующими международными организациями». The Patriarchate of Antioch calls on the faithful to adhere to all general preventive health instructions and measures announced by the state and relevant international organizations. Читать далее

Синод Элладской православной церкви: отмена всех богослужений, кроме воскресной Литургии. Church of Greece: Everyday services and mysteries are temporarily postponed

Синод Элладской православной церкви ранее заявил, что Божественная Евхаристия и Причастие через общую Чашу не могут быть причиной передачи болезни. Временная отмена всех ежедневных богослужений, кроме Божественной Литургии по воскресеньям. The Standing Holy Synod of the Church of Greece, which met today at noon and for almost six hours, in order to make decisions about her stance on the issue of the coronavirus, desided to suspend all worship services except Sunday Divine Liturgies, which will be held as usual between 7 and 8 o’clock in the morning. Читать далее