Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
ПАТРИАРХ: Молебен Пресвятой Богородице о мире Patriarken: Bønn til Allhellige Gudføderske om fred
Posted on 18 марта, 2022 by Александр
TRONDHEIM: BØNN OM FRED I UKRAINA Сугубая молитва о мире на Украине и примирении враждующих
Posted on 4 марта, 2022 by Александр
Дорогие братья и сестры, по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла во всех приходах Русской Православной Церкви совершается «сугубая молитва о скорейшем восстановлении мира» на Украине.
Etter velsignelsen fra kirkeledelsen blir det i hellige Anna menighet i Trondheim avholdt bønnestunder om fred i Ukraina, som vil finne sted i Bakke kirke hver søndag i mars og ellers ved alle ordinære gudstjenester.
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
TRONDHEIM: 15-летие хиротонии настоятеля
Posted on 25 февраля, 2022 by Александр
В приходе святой княгини Анны Новгородской 25-26 февраля 2022 года проходит празднование юбилея прихода в Тронхейме, а также 15-летие иерейской хиротонии настоятеля прихода священника Александра Волоханя.
Filed under: Без рубрики | 2 комментария »
TRONDHEIM: Сугубое моление о мире на Украине Bønnestund om fred i Ukraina
Posted on 25 февраля, 2022 by Александр
В приходе святой княгини Анны Новгородской в Тронхейме (Bakke kirke) будет совершен Молебен о мире, умножении любви и примирении враждующих — в пятницу 25 февраля в 18:30. Кроме того, состоится панихида и поминовение усопших.
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
Patriarch Kirill’s address to the faithful of the Russian Orthodox Church Обращение Святейшего Патриарха Кирилла
Posted on 25 февраля, 2022 by Александр
«Как Патриарх всея Руси и Предстоятель Церкви, паства которой находится в России, Украине и в других странах, глубоко сопереживаю всем, кого коснулась беда… Призываю всю полноту Русской Православной Церкви возносить сугубую, горячую молитву о скорейшем восстановлении мира.» RUS
«Як Патріарх всієї Русі та Предстоятель Церкви, паства якої знаходиться в Росії, Україні та інших країнах, глибоко співпереживаю всім, кого торкнулося лихо… Закликаю всю повноту Руської Православної Церкви підносити сугубу, гарячу молитву про якнайшвидше відновлення миру.» UKR
«As the Patriarch of All Russia and the primate of a Church whose flock is located in Russia, Ukraine, and other countries, I deeply empathize with everyone affected by this tragedy… I call on the entire fullness of the Russian Orthodox Church to offer a special, fervent prayer for the speedy restoration of peace.» ENG
«Ως Πατριάρχης Πασών των Ρωσσιών και Προκαθήμενος της Εκκλησίας, το ποίμνιο της οποίας ευρίσκεται στη Ρωσία, την Ουκρανία και σε άλλες χώρες, συμπάσχω βαθιά με όσους έπληξε η συμφορά… Καλώ όλο το πλήρωμα της Ρωσικής Ορθοδόξου Εκκλησίας να αναπέμψει θερμή προσευχή υπέρ ταχείας αποκαταστάσεως της ειρήνης.» GREEK
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК — 15-ЛЕТИЕ
Posted on 21 февраля, 2022 by Александр
В конце февраля состоится приходской праздник в Тронхейме «15-летие». В программе торжеств пройдут богослужения в Стиклестаде и Тронхейме, а также праздничный концерт.
Filed under: Без рубрики | 1 Comment »
TRONDHEIM: Рождественский концерт 2022
Posted on 13 января, 2022 by Александр
Приходом Русской Православной Церкви в Тронхейме ежегодно в светлые Рождественские дни января помимо праздничных богослужений организуется и культурная программа для прихожан и гостей: Праздничный концерт и Детский спектакль.
Filed under: Без рубрики | 1 Comment »
ПРАЗДНИК РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В ТРОНХЕЙМЕ ORTODOKS JULEFEIRING I TRONDHEIM 2022
Posted on 30 декабря, 2021 by Александр
В приходе Русской Православной Церкви в Тронхейме состоятся ежегодные торжества в дни православного празднования Рождества Христова в январе 2022 года. Богослужения и участие в них совершаются с учетом ныне действующих в стране правил и ограничений.
Les videre om gudstjenesteprogrammet og regler ved julefeiring i menigheten i 2022.
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
Påmelding til gudstjenester 15.des.-15.jan.
Posted on 18 декабря, 2021 by Александр
Regjeringen: strengere smitteverntiltak fra 15.desember til 15.januar
Внимание: по причине новых предписаний властей в РАСПИСАНИИ возможны изменения, в том числе перенос или отмена богослужений.
Obs! Det kan bli endringer på kort varsel — sjekk gjerne oppdatert gudstjenesteliste nærmere den aktuelle dato.
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
Regjeringen: koronatiltak fra 15.desember
Posted on 14 декабря, 2021 by Александр
Regjeringen: strengere smitteverntiltak fra 15.desember til 15.januar
Filed under: Без рубрики | Leave a comment »
ortodoksnorge.no 