РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ 2020
GUDSTJENESTELISTE 2020
I tilfelle noen har akutt behov for pastoralomsorg, er det nødvendig å gjøre individuell avtale med presten
mob.: 911 82 847, aleksander.volokhan@gmail.com
В случае неотложной нужды в пастырском попечении или в Таинствах прихожанам, проживающим на территории пастырской ответственности прихода святой Анны Новгородской, необходима индивидуальная договоренность со священником — о.Александром:
по тел. 911 82 847, aleksander.volokhan@gmail.com
TRONDHEIM / STIKLESTAD
Всех святых земли Псковской и Новгородской
Суббота 27.06.20. 10:00 Божественная литургия/Liturgi
Воскресенье 28.06.20. 09:00 Божественная литургия/Liturgi
Место/Sted: Храм Успения Богородицы в г.Баренцбурге, Шпицберген/Barentsburg, Svalbard
Святых апостолов Петра и Павла
Воскресенье/Søndag 12.07.20. 11:00 Божественная литургия
Sted/Место: храм Бакке кирке в Тронхейме/Bakke kirke
Воскресенье/Søndag 26.07.20. 10:00 Божественная литургия и крестный ход
Место/sted: Nidarosdomen, Kapittelhuset
Крещение Руси. Святого князя Владимира.
Вторник/Tirsdag 28.07.20. 11:00 Божественная литургия/liturgi и крестный ход.
Место: Стиклестад/Stiklestad
Внимание: Påmelding. Число мест в храме ограничено, требуется предварительная запись.
Дни святого короля Олафа Норвежского/Olavsdagen
Среда/Onsdag 29.07.20. 10:00 Божественная литургия
Sted/Место: храм Бакке кирке в Тронхейме/Bakke kirke
Дни святого короля Олафа Норвежского/Olasdagen
Четверг/Torsdag 30.07.20. 19:00 Праздничный концерт/Olavskonsert
(Фортепиано, виолончель, гитара)
Место/Sted: Приходской центр Bakklandet
Внимание: Påmelding. Число мест ограничено, требуется предварительная запись зрителей.
Праздник Преображения Господня
Вторник/Tirsdag 18.08.20. 19:00 Вечерня/Vesper
Среда/Onsdag 19.08.20. 10:00 Божественная литургия/Liturgi
Sted/Место: храм Бакке кирке в Тронхейме/Bakke kirke
Собор Валаамских святых
Воскресенье/Søndag 23.08.20. 11:00 Божественная литургия/Liturgi
Sted/Место: храм Бакке кирке в Тронхейме/Bakke kirke
Дальнейшее расписание богослужений находится на согласовании с норвежским приходом Bakklandet menighet.
Arrangører av arrangementer skal følge regler for antall deltakere og avstand
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ХРАМЕ:
Дорогие братья и сестры, напоминаем, что храм Бакке кирке предоставляется в пользование нашей общине приходом Bakklandet menighet с учетом несовпадения заявленных дат с их собственным расписанием.
Кроме того, нами получено уведомление о переходе при аренде храма с безвозмездной на платную основу с марта 2019 года.
Окончательно согласованная сумма аренды на 2020 год составляет 6 тысяч крон в месяц.
Посильное участие каждого в содержании храма является несомненно насущным и Богоугодным делом.
Дополнительно, в среднем 1 раз в месяц, Литургия совершается по воскресеньям в нашем собственном приходском храме св.короля Олафа Норвежского в Стиклестаде Hl. Olavs ortodokse kapell på Stiklestad.
Ко всему, важно помнить, что наш приход состоит из прихожан из других городов Центральной и Северной Норвегии, где их проживает бОльшая часть (три четверти от общей численности), а потому в отдельные выходные дни богослужения совершаются не в Тронхейме, а, по возможности, в этих отдаленных общинах нашего прихода, что, очевидно, необходимо и важно. Слава Богу за все!
В Тронхейме исповедь для желающих причаститься совершается, как правило, после вечернего богослужения накануне дня Литургии или (краткая исповедь) — за 30-40 мин. до начала Литургии.
