STIKLESTAD/TRONDHEIM: Покровские торжества 2020

Праздничное богослужение в день Покрова Пресвятой Богородицы состоится в среду 14 октября в приходском храме в Стиклестаде, а Покровский праздничный концерт пройдет в четверг 15 октября в Тронхейме.

ПРИХОДСКИЕ ПОКРОВСКИЕ ТОРЖЕСТВА 2020:

Среда 14 октября
Onsdag 14.oktober.
Начало Божественной литургии в 11:00.
Liturgi kl.11:00.
Место: Приходской храм святого Олафа в Стиклестаде.
Sted: Hl Olavs ortodokse kapell.
В нынешнее время преимущественно совершается общая исповедь.
Felles skriftemål. Ввиду действующих ограничений в период пандемии и соответствующих правительственных предписаний число мест в храме заметно ограничено и требуется предварительная регистрация с получением подтверждения от настоятеля прихода.
Viktig — påmelding til gudstjenesten!
Приоритет отдается помощникам на богослужении и певчим хора, а также прихожанам, проживающим в северной части Тренделага и в Северной Норвегии, не имеющим возможности посещать богослужения в Тронхейме.
Menighetens medarbeidere og korsangere og medlemmer bosatte i Nord-Trøndelag og Nord-Norge blir prioritert.
На данный момент согласно предварительной записи свободных мест в храме уже нет.
Сохраняется, как обычно, возможность участия в богослужении, пребывая снаружи возле храма.


Четверг 15 октября
Torsdag 15.oktober.
Покровский праздничный концерт.
Начало: 19:00.
Место: Приходской центр прихода Bakklandet menighet.
Sted: Bakklandet menighetssenter i Trondheim.
В программе праздничного концерта произведения классической музыки в исполнении наших прихожан: пианиста Алексея Курбанова и виолончелиста Георгия Ильдейкина, а также православные и другие песнопения под гитару.

Число мест в зале ограничено, в настоящее время проводится предварительная регистрация зрителей, по которой отправляется подтверждение о наличии мест.
Viktig — påmelding til konserten!
Добро пожаловать! Velkommen!

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: