Синод Кипрской Православной Церкви: призыв к верующим воздерживаться от участия в литургиях

В Кипрской Церкви считают, что воздержание от литургий и причастия не должно сказаться на совести народа. Church of Cyprus calls on believers to abstain from liturgies for three weeks

15 марта Священный Синод Кипрской Православной Церкви призвал верующих воздерживаться от участия в литургиях в течение трех недель, то есть до 10 апреля, сообщает сайт Оrthodox Тimes.

В обращении Синода сказано, что нужно молиться Богу, чтобы «сократить время этого испытания» и «как можно скорее выйти из этой смертельной ситуации».

«Хотя, согласно Типикону нашей Церкви, во время Великого поста совершается много литургий, мы призываем верующих воздержаться от всех них в течение трех недель (до 10 апреля), чтобы уменьшить распространение болезни», – говорится в документе.

В Кипрской Церкви считают, что «воздержание от литургий и Таинства Святого Причастия в течение трех недель не должно тяжело сказываться на совести нашего стада».

Вместо этого, верующим предлагается следить за литургиями по телевидению или ежедневными трансляциями по радио.

The Church of Cyprus calls on believers to abstain from all liturgies for three weeks, that is until the 10th of April.

In its today’s announcement, following measures put into place by the Cypriot government, the Church of Cyprus calls on all believers to pray to God to “reduce the time of this trial” and to “get out of this deadly situation as soon as possible.”

It also states, “Although, according to the Typikon of our Church, many liturgies are performed during Great Lent, we call on the faithful to abstain from all of them for three weeks (until 10 April) in order to reduce the spread of the disease.”

Moreover, “Abstinence from the liturgies and the mystery of Holy Communion for three weeks should not weigh heavily on the conscience of our flock.

The new situation resulting from this trial will be beneficial.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: