TRONDHEIM: Правила в храме 16.12.20.-09.01.21.

Дорогие братья и сестры, в настоящее время — с 16 декабря до 9 января — в Тронхейме действуют новые временные правила, связанные с профилактикой коронавирусной инфекции les mer om nye koronareglene i Trondheim kommune
Påbudet om MUNNBIND gjelder alle som er født før 2008, men ikke personer som av helsemessige årsaker ikke kan bruke munnbind. Brudd kan føre til bøter eller fengsel. Читать далее

Koronainformasjon fra kommunen

Koronainformasjon fra kommunen — les mer Читать далее

Nye nasjonale innstramminger — fra 28.oktober 2020

Les mer Читать далее

TRONDHEIM: Gjenåpning av kirke for felles gudstjenester. Открытие храма для общих богослужений

Христос Воскресе! Kristus er oppstanden! Дорогие братья и сестры, в период, когда в стране совершается возвращение к нормализации жизни общества, происходит и постепенное восстановление уклада приходской жизни. Читать далее

Между паникой и беспечностью: пастыри-медики о коронавирусе

Во всем мире приняты беспрецедентные меры по борьбе с пандемией коронавируса, которые затронули, в том числе, и Церковь. Так, в некоторых странах в это особое великопостное время под запретом оказалось само общественное богослужение. Священноначалие Русской Православной Церкви приняло особую Инструкцию в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции, которая поможет сохранить храмы открытыми. Мы попросили священников, имеющих медицинское образование, рассказать о мерах — физических и духовных — противодействия новой заразе. Читать далее

Патриарх: Тексты молитвенных прошений в связи с угрозой распространения коронавирусной инфекции

«Еще молимся Тебе, Господу Богу нашему, о еже милостивно пощадити нас от губительнаго поветрия на ны движимаго и избавити верныя люди Твоя от смерти душевныя и телесныя, недугующим исцеление и здравие подати…» E N G L S I H Читать далее

Еп.Пантелеимон (Шатов): Время Поста — время испытаний

«Нынешняя ситуация с противовирусными мерами способствует уединению и может помочь больше времени уделить молитве… В моменты таких испытаний, будь то война или эпидемия, всегда начинают активнее действовать злые силы — инфекция духовного мира, которая всегда рядом с нами. Она хочет нас погубить. Надо помнить, что, конечно, важно заботиться о здоровье тела, выполнять все предписания, которые указаны, но тем не менее, очень нужно сохранять спокойствие души». Читать далее

Обращение Священного Синода УПЦ в связи с распространением коронавируса

«Самое главное — через принятие дара исцеления уверовать в Того, Кто является Источником жизни… Сегодня, перед лицом инфекционной угрозы, христианам следует избегать паники, потому что она является проявлением маловерия. Вместо этого, постом и молитвой надлежит просить у Бога прощения своих грехов… Волнуясь, как не заболеть от коронавирусной инфекции, общество должно осознать духовные первопричины» ( U K R ) Читать далее

Kommunen: alle arrangementer avlyses eller utsettes

Trondheim kommune anbefaler å avlyse kurs, møter og arrangementer Читать далее

Молитва во время смертоносной заразы Bønn ved smittsom sykdom

Молитва во время губительного поветрия и смертоносной заразы Господи Боже наш, призри с высоты святыя Твоея на молитву нас грешных и недостойных рабов Твоих, беззаконьми нашими Твою благость прогневавших, и милосердие Твое раздраживших, и не вниди в суд с рабами Твоими, Читать далее